Поиск

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля»

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля»

Интервью: Антон Данилов

 

Финальный эпизод «Чернобыля» вышел 4 июня, но сериал HBO не отпускает до сих пор. Киевские власти запускают экскурсии по местам катастрофы, украинский режиссер планирует подать в суд на его авторов, а российский телеканал НТВ снимает свою собственную версию аварии на электростанции, где виновником катастрофы назначили агента ЦРУ. Впрочем, достоинства «Чернобыля» неоспоримы: их отмечают и критики, и простые зрители. Отдельного упоминания достойна работа художников: чтобы воссоздать картинку перестроечной Припяти, они объездили все киевские рынки и прошерстили российские сайты, где и добывали оригинальный реквизит той эпохи. Подробнее об их работе читайте в нашем интервью.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 1)
Стеллан Скарсгард в роли Бориса Щербины в сериале «Чернобыль»

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 2)
Борис Щербина, дизайнер одежды, правнук Бориса Щербины

 

Одну из главных ролей в сериале сыграл Стеллан Скарсгард. Шведский актер перевоплотился в Бориса Щербину — советского министра нефтяной и газовой промышленности и руководителя ликвидации последствий чернобыльской катастрофы. В Москве живет правнук Бориса Евдокимовича — Борис Борисович Щербина, который оказался дизайнером одежды. BURO. встретилось с правнуком министра и поговорило о сериале, роли его прадедушки в ликвидации последствий аварии и о том, каким человеком был его знаменитый родственник.


Когда начали показывать «Чернобыль», я смотрел финал «Игры престолов». Сперва боялся смотреть, потому что не знал, в каком свете покажут прадеда. Но моя подруга сказала, что он изображен храбрым и смелым человеком. И я посмотрел.

Сериал мне понравился — это серьезная вещь, создателям которой удалось привлечь внимание к ужасной трагедии. Наверное, больше всего меня впечатлила его реалистичность: Чернобыльская атомная электростанция, как изображены пожарные и ликвидаторы, эмоции, которые они переживали, — всему этому веришь. Конечно, в Чернобыле меня не было, я не могу судить о достоверности. Но мы все убедились, что преувеличений немного: в зоне ликвидации все было действительно ужасно.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 3)

 

«

Больше всего меня впечатлила реалистичность:

Чернобыльская атомная электростанция, как изображены пожарные и ликвидаторы, эмоции, которые они переживали, — всему этому веришь»

 

 

Скарсгард хорошо выглядит в роли прадеда. Правда, есть сцены, в которых он пьет и курит — и это точно не про Бориса Евдокимовича. Когда он жил на Севере, то переболел пневмонией и заработал астму. Ему удалось вылечить ее с помощью дыхательных практик. Во время совещаний, когда все на перерыв уходили на перекур, Борис Евдокимович шел в кабинет и делал специальные упражнения. Врачи были в шоке, потому что астма ведь не лечится. Конечно, внешне Скарсгард совсем не похож на Щербину, но нельзя говорить, что он плохой актер или что не подходит на роль. Наверное, тут важнее показать внутреннюю силу героя. А внешнее сходство важно, скажем, для актера, который играет роль Чехова, которого все знают.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 4)
Фотографии, сделанные во время ликвидации аварии на Чернобыльской АС. Кадры из биографии Щербины, изданной в серии «ЖЗЛ»

 

Сам я не застал прадеда: я родился в 1989 году, он умер в 1990-м. Знаю, что он успел подержать меня на руках. Меня хотели назвать в честь второго прадедушки, Василия, но получилось, что у Бориса Евдокимовича день рождения 5 октября, а у меня — 4-го. Кстати, моего папу тоже назвали в его честь, так что я — Борис Борисович Щербина. Больше всего о прадедушке рассказывали мой папа, то есть его внук, мой дед, его сын и бабушка — его жена. Они говорили, что он был сильным волевым человеком и до конца предан делу. Он родился в Дыбальцево в Украине в семье железнодорожного инженера и учился той же профессии. Потом воевал, вернулся в Харьков. После его направили в Иркутск, потом в Тюмень, где были обнаружены огромные запасы сибирской нефти. Можно сказать, что за счет открытий геологов, вахтовиков, сибиряков и от части моего прадеда, наша страна живет до сих пор. Он был дотошным человеком: ему было важно понять, как все работает, поэтому он изучал всю литературу, связанную с делом. Сейчас «Роснефтегазстрой» вручает премию имени Б.Е. Щербины — за достижения в нефтяной промышленности. Его отправили на пенсию в 1989-м, и отчасти это его и сгубило — у него было еще много сил. Бабушка, которая не приходится кровной родственницей Борису Евдокимовичу, по-моему, унаследовала всю его силу. Она всего в жизни добивалась сама, сейчас занимает должность первого секретаря Союза журналистов.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 5)

 

«

Прадед пошел наперекор решению ЦК об эвакуации Припяти, потому что ждать было нельзя.

В сериале это подробно показано»

 

 

К семье Щербины создатели сериала не обращались, но какой-то обиды из-за этого у меня нет: образ вышел достоверным. Хотя самого интересного о работе прадеда мы уже никогда не узнаем. Ему нельзя было рассказывать о произошедшем в Чернобыле — действовала гостайна, к которой в Советском Союзе относились строго. О катастрофе он узнал, будучи в Оренбурге. Он был тогда заместителем председателя Совета министров и министром нефтяной и газовой промышленности. Его отправили ликвидировать последствия, потому что ему доверяли, хотя он и не специализировался в атомной энергетике. Знаю, что прадед пошел наперекор решению ЦК об эвакуации Припяти, потому что ждать было нельзя. В сериале это подробно показано.

Вообще он был не очень разговорчивым человеком. Когда за столом собиралась семья, мог провести со всеми максимум час. Потом уходил, читал книги и работал. Борис Евдокимович был добрым, но без сюсюканий. При этом никогда ни на кого не кричал, не грубил. В сериале были моменты, когда он прямо-таки орет. Конечно, он мог спорить! Например, в тот момент, когда Легасов бил тревогу, а другие уменьшали масштаб катастрофы... Прадедушка был не из тех, кто верит на слово. Именно поэтому он летал над реактором, хотя мог отсидеться в Москве. Парня, который был за штурвалом вертолета, буквально через несколько дней отправили заграницу на пересадку костного мозга.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 6)
Стеллан Скарсгард в роли Бориса Щербины и Эмили Уотсон в роли Ульяны Хомюк. Кадры из сериала «Чернобыль»

 

Мне не очень понравилось, что в сериале герой переживает из-за интриг в ЦК. Думаю, этого не было — он просто делал свою работу. После аварии в Чернобыле его отправили в Армению на ликвидацию последствий еще одной грандиозной катастрофы — Спитакского землетрясения. Он был в ужасе от того, что случилось. Стал свидетелем смерти взрослых и детей, зажатых между бетонными плитами домов. По разным данным, от землетрясения погибли 25 тысяч человек и еще 150 тысяч стали инвалидами. Трудно представить масштаб этой катастрофы. Его и там называли героем: он руководил спасательной операцией.

В Чернобыле прадед получил огромную дозу радиации и умер через четыре года после взрыва, пережив несколько инфарктов. Ему было 70. Его единственный сын, то есть мой дед, тоже умер — из-за болезни легких, которую врачи не смогли вылечить. Папа, к сожалению, умер в 49 лет, не дожив всего полгода до 50-летия. Когда он был жив, мы каждый год 26 апреля (дата взрыва на Чернобыльской АЭС, — прим. BURO.) ездили на могилу прадеда на Новодевичьем кладбище, где он похоронен вместе с женой. Я тоже стараюсь поддерживать эту традицию. Прадед стал героем серии «Жизнь замечательных людей» — соавтором книги выступил Владимир Чирсков, один из заместителей Бориса Евдокимовича. Памятник прадедушке есть в Тюмени, есть мемориальные доски в разных городах и самолет, названный в его честь, у компании Utair.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 7)
Кадры из биографии Щербины, изданной в серии «ЖЗЛ»

 

В отличие от многих людей из коммунистической верхушки, прадед вернул государству все, что ему когда-то дали. У нас была госдача в Успенском и квартира в центре: когда человек такого масштаба уходил на пенсию, государство забирало свои подарки, чтобы передать их следующему поколению номенклатуры. В смутные перестроечные времена, наверное, можно было оставить себе эту недвижимость, но Борис Евдокимович был не таким. На его сберкнижке скопилась совсем небольшая сумма, которой даже на «Жигули» не хватило бы. Бабушка отдала эту сберкнижку в геологический музей Тюмени.

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 8)

Все называют его героем!

 

 

Мне очень приятно то, что произошло с памятью о прадеде после выхода сериала «Чернобыль». Я заходил в инстаграм и смотрел по хештегам, что публикуют люди: они все называют его героем!

 

«К семье создатели сериала не обращались». Интервью с Борисом Щербиной, правнуком главного героя «Чернобыля» (фото 9)
Владимир Легасов (Джаред Харрис) и Борис Щербина (Стеллан Скарсгорд) в сериале «Чернобыль»