Поиск

Международную Букеровскую премию впервые получил писатель из Франции — Давид Диоп

Действие его романа «At Night All Blood is Black» разворачивается во время Первой мировой войны

Текст: Софья Аулих

Вчера вечером стал известен обладатель Международной Букеровской премии 2021 года. Им впервые стал французский писатель — Давид Диоп за роман «At Night All Blood is Black» («По ночам вся кровь черна», в оригинале «Frère d'âme»). Его переводом на английский занималась Анна Московакис. 

Согласно условиям Диоп и Московакис разделят денежный приз в размере 50 000 фунтов стерлингов (чуть больше 5,2 миллиона рублей).

Давид Диоп имеет сенегальское происхождение. Он преподает литературу XVIII века в университете города По на юго-западе Франции. «At Night All Blood is Black» — это второй роман Диопа, который также принес ему Гонкуровскую премию лицеистов и европейскую премию Strega, а сейчас переводится на тринадцать языков мира. В нем он рассказывает малоизвестную историю сенегальца, который сражался за Францию на Западном фронте во время Первой мировой войны. 

Напомним, помимо Давида Диопа в шорт-лист Международной Букеровской премии в этом году попали аргентинская журналистка Мариана Энрикес, живущий в Чили Бенжамин Лабатут, датчанка Ольги Равн, еще один француз Эрик Вюйяр и российская поэтесса Мария Степанова.