Объявлены финалисты Международной Букеровской премии
Шестой "букер"
В число финалистов шестой международной литературной премии вошли: Сезар Айра (Аргентина), Ибрагим Аль-Куни (Ливия), Хода Баракат (Ливан), Амитав Гош (Индия), Мариз Конде (Гваделупа), Миа Коуту (Мозамбик), Ласло Краснахоркаи (Венгрия), Ален Мабанку (Конго), Марлена ван Никерк (ЮАР) и Фэнни Хоу (США).
Букеровская премия, учрежденная в 1969 году, отличается от Международной Букеровской премии, основанной в 2005-м. Если первая вручается писателям из стран Содружества наций (Великобритания, ее бывшие колонии, Мозамбик и Руанда), то чтобы получить вторую, автору достаточно писать на английском или быть переведенным на этот язык.
Организаторы отмечают, что в этом году наиболее высоко количество переводов: восемь авторов из финалистов переводили свои произведения на английский.