Поиск

5 цитат Джеймса Франко о "Великом Гэтсби"

Актер написал рецензию на фильм База Лурмана

5 цитат Джеймса Франко о

Как известно, "Великий Гэтсби" База Лурмана открыл 66-ой Каннский кинофестиваль. Мнения кинокритиков по поводу новой экранизации самого известного романа Фрэнсиса Скотта Фицджералда полярны: соотечественники в лице Лели Смолиной и ее коллег аккуратно отхлестали по щекам австралийского режиссера-гигантомана, авторитетные журналисты The Gurdian и The Daily Telegraph с должным почтением отнеслись к любимчику Канн и его видению книги. Но больше всего нам запомнилась рецензия актера Джеймса Франко:

"Вызов, брошенный Базу Лурману сродни тому, с чем столкнулся Уолтер Саллес с экранизацией Керуака: как показать лояльность к той эпохе, не уничтожив оригинальный текст."

"Помните старое высказывание: из хорошей книги получается плохой фильм, а из брошюры "Крестный отец" – великое кино. Но мудрость  в том, что обычно гений книги – в хорошем тексте, и любая адаптация этого текста априори потеряет магию."

"Критики, которые утверждают, что фильм искажает суть фильма, лицемеры. Эти люди зарабатывают на жизнь прочтением и критикой текстов с целью создания теорий разных уровней компетенции.  Фильм База Лурмана – это его прочтение, адаптированный текст, это его критика, если позволите. Никто не будет возражать против картины о Гамлете в открытом космосе?"

"Что нас волнует, так это попытки Гэтсби поднять экономический и социальный статус, чтобы вернуть возлюбленную. И это универсальная и редко достигаемая цель, которая актуальна и в наши дни. Здесь Гэтсби похож на шестнадцатилетнего подростка: он хочет получить ее и контролировать ее вкусы и предпочтения. Мне это напомнило колледж, когда я мучил своих девушек постоянными расспросами о первокурсниках".

"В конце концов, Лурман снял реальное кино. Это единственное, что имеет значение."

Buro 24/7

18 мая 2013, 14:40

Оставьте комментарий

загрузить еще