В прошлом году специалист по классической литературе Эмили Уилсон представила миру новый перевод «Одиссеи» —  язык Гомера она максимально приблизила к современному английскому. Эту идею элегантной визуализации классики и взяла за основу дизайн-команда Max Mara во главе с Иэном Гриффитсом: так в весенне-летней коллекции появились рюши на пальто и свитерах, лакированная кожа, из которой сделаны платья на одно плечо в духе 1980-х, и укороченные рукава на классических жакетах.